Инфоблок портала:

Для авторов и команд по переводу манги: Если вы представитель команды или просто взялись переводить мангу, Вы можете размещать и обновлять её на нашем портале - пишите :)


Нравится портал? Мало обновлений? Хочешь оживить его новыми обновлениями, интересными публикациями, есть идеи как вдохнуть новую жизнь? Хочешь стать модератором, журналистом, администратором, ведущим раздела...? Смелее пиши в ЛС админу свои идеи и предложения!

Manga-Art: » Манга » GAROUDEN / Легенда о голодных волках cкачать и читать мангу бесплатно.

GAROUDEN / Легенда о голодных волках

Дата публикации / обновление: 19 августа 2013 | Автор: Makedonski

GAROUDEN / Легенда о голодных волках
GAROUDEN (манга) [1999]
Легенда о голодных волках

Производство: Япония
Жанр: Боевые искусства, сёнэн
Язык: Русский
Цвет: Черно-Белая
Кол-во томов: 25 томов выпуск продолжаеться
Печаталась: c 06.08.1999
Автор: Юмэмакура Баку / 夢枕獏 и Итагаки Кэйсукэ / 板垣恵介
Перевод был осуществлён с английских сканов от команды [the wild fang project]


Перевод: Makedonski, Катя Малевич
Эдитинг: Makedonski


ДОБАВЛЕН 25 ТОМ


Если, кто хочет предложить свою помощь этому проекту пишите в личку...


Раздел: Манга
Комментариев: 320
Просмотров: 102036
Код для блога (HTML):
Код для форума (BBcode):
Дата: 28 февраля 2011
» BumHunter (Гости) пишет:
давно такого облома небыло lol
 
Дата: 27 февраля 2011
» Sin7 (Гости) пишет:
Блиин на таком месте остановили!!!1 cry2 скорее бы новую главу))))Я все ждал когда Джузо сделает свой ход и вот он))))
 
Дата: 26 февраля 2011
» GRIGO (Гости) пишет:
Урааа!!!!Новая глава!!! xD

Только щас увидел что перевод остановлен!!Как так то!Долбаные американцы и здесь успели навредить!! depressed
 
Дата: 25 февраля 2011
» BumHunter (Гости) пишет:
парни вы просто молодцы! скорость перевода и эдитинга супер
 
Дата: 23 февраля 2011
» Катя Малевич (Посетитель) пишет:
в ближайшее время. Перевод закончен, осталось только втавить текст на сканы и окончательно всё перепроверить
 
Дата: 22 февраля 2011
» Valder (Гости) пишет:
когда планируется выход след тома?
 
Дата: 13 февраля 2011
» Korkas (Гости) пишет:
Спасибо болшое всем ребятам за их труд, особенно македонскому.
 
Дата: 7 февраля 2011
» Valder (Гости) пишет:
теперь новая глава не скоро...
 
Дата: 27 января 2011
» Hanma Baki (Гости) пишет:
Спасиб прикольный том!Жалко Курама проиграл cry
 
Дата: 23 января 2011
» Makedonski (Переводчик) пишет:
Релиз 21 тома ждите 24-25.01.11
 
Дата: 14 января 2011
» NDI (Гости) пишет:
http://www.youtube.com/watch?v=GWmnY0kvBUA
(Али облажался cry )
 
Дата: 13 января 2011
» Koctet (Гости) пишет:
А можно сылку на этот бой
 
Дата: 13 января 2011
» AlexQT (Гости) пишет:
Кстати, на ютубе есть этот бой.
 
Дата: 11 января 2011
» Makedonski (Переводчик) пишет:
Изначально Антонио Иноки был прототипом Игари из манги Баки, кстати в 1976 году Иноки провёл показательный бой с МОХАММЕДОМ АЛИ, вот неплохая статья на эту тему
http://www.mixfight.ru/mma/overviews/2009/8/21/pride-born-2/
 
Дата: 9 января 2011
» BumHunter (Гости) пишет:
во нашел прототипа главы ФЛР Antonio Inoki продюсера шоу Dynamite
 
Дата: 23 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
В любом случае, точность - вежливость королей :)
 
Дата: 18 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
Что ж, бесполезно спорить с человеком, которому побарабану :)
 
Дата: 17 декабря 2010
» NDI (Гости) пишет:
Пример с Т-рексом,как-то слабо....(я всегда непонятные слова(в манге)перевожу в гугле)Так-что мне ПоБаРаБаНу =)
 
Дата: 17 декабря 2010
» AlexQT (Гости) пишет:
Гугл знает всё(или почти), так что бояться нечего.:)
 
Дата: 17 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
Незначительно? Ну ты дал :) Это как если бы в Баки написали, что Пикл победил аллозавра а не Т-рекса, разницы - фитюлька, поймут только те, кто в этом шарит. Но эффект другой: что такое Т-рекс знают все, что такое аллозавр знают лишь ботаны :)
 
Дата: 17 декабря 2010
» Makedonski (Переводчик) пишет:
Исправил, но это не ошибка перевода, а досадная опечатка . . .
 
Дата: 16 декабря 2010
» NDI (Гости) пишет:
Но незначительно!!!(никто этого даже и незаметил бы!)если бы ты не сказал advise
 
Дата: 16 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
Не думаю что это мелкие ошибки. Ведь это не опечатки. Из-за них смысл меняется.
 
Дата: 16 декабря 2010
» NDI (Гости) пишет:
Ну если хочешь с этим помочь,то пиши Makedonski в личку! Он ответит...
 
Дата: 16 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
глюк какой-то с коментами :(
 
Дата: 16 декабря 2010
» NDI (Гости) пишет:
AKUMA ZEN,давай без этого..ок? итак ждем прилично выпуска нового тома! А если еще и исправлять такие мелкие ошибки,то вообще умрем от ожидания!(к тому-же ты еще не знаешь скорость перевода....так как ты зарегестрировался только 11 декабря)
 
Дата: 16 декабря 2010
» AKUMA ZEN (Гости) пишет:
Спасибо за релиз, но у вас вновь ошибка :( 20 том 159 страница. Полагаю "don't look down on me" это "не смотри на меня сверху вниз".
Может стоит снизить скорость выдачи, но поднять перевод до уровня?
 
Дата: 16 декабря 2010
» Hanma Baki (Гости) пишет:
Спасибо happy
 
Дата: 15 декабря 2010
» Torajin (Гости) пишет:
Наконец 20-ый том cry3
Боже, как-всегда они прерывают на самом интересном месте sad
 
Дата: 15 декабря 2010
» BumHunter (Гости) пишет:
спасибо ) наконец-то я утолю свое любопытство cry3
 
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
у нас публикуются:
  • » One Project
  • » Cheeza
  • » WizardsOfWords
  • » Ангельские строки
  • » Bon Bon Band
  • » Kisa
  • » Pink Tears
  • » Medvedka-team
  • » Halisen
  • » Vesperum
Нам помогают
  • » Катя Малевич (Перевод проекта GAROUDEN)
  • » HanayamaKun (Перевод проекта - Кулак Северной Звезды - История Рэя)
команда и редакторы портала
Kronus

Администратор & модератор ;)

Написать
Dashka.104

Релизёр манги, Глав.редактор

Написать
Makedonski

Переводчик, релизёр

Написать
awenger

Журналист, релизёр

Написать
???

Хочешь помочь? присоединяйся!)