Manga-Art: » Про Японию cкачать и читать мангу бесплатно.

Хирагана

Дата: 6 апреля 2008 | Автор публикации: mikki13
Хирагана (яп. 平仮名) — слоговая азбука, каждый символ которой выражает одну мору. Хираганой можно передать гласные звуки, слоговые сочетания и одну согласную н ん. Хирагана используется для слов, в записи которых нет кандзи, включая частицы и суффиксы. Она употребляется в словах вместо кандзи в тех случаях, когда предполагается, что читатель не знает каких-то иероглифов, или эти иероглифы незнакомы самому пишущему, а также в неофициальной переписке. Формы глаголов и прилагательных (окуригана) также записываются хираганой. Кроме того, Хирагана используется для записи фонетических подсказок для чтения иероглифов — фуриганы.
Хирагана произошла от манъёганы — системы письменности, возникшей в V веке н. э., в которой японские слова записывались схожими по звучанию китайскими иероглифами. Знаки хираганы — это запись манъёганы стилем цаошу китайской каллиграфии, поэтому символы этой азбуки имеют округлые очертания. Раньше в японских текстах могли встречаться разные начертания хираганы для одной и той же моры, производные от иероглифов с одинаковым чтением, но после реформы 1900 года за каждой морой был закреплён один знак, а набор альтернативных начертаний стал называться хэнтайганой, которя по сей день имеет ограниченную сферу употребления.
Поначалу хирагана использовалось только женщинами, которым хорошее образование было недоступно. Альтернативно название хираганы — «женское письмо». Гэндзи-моногатари и другие ранние женские романы писались преимущественно или исключительно хираганой. Сегодня тексты, написанные только хираганой, встречаются в книгах для детей дошкольного возраста. Для удобства чтения в таких книгах добавлены пробелы между словами
Категория: Про Японию
Просмотров: 3383
Комментариев: 0

Катакана

Дата: 6 апреля 2008 | Автор публикации: mikki13
Катакана (яп. 片仮名) — вторая слоговая азбука японского языка. Позволяет озвучивать те же моры, что и хирагана. Используется для записи слов, заимствованных из языков, не использующих китайские иероглифы — гайрайго, иностранных имён, а также ономатопеи и научно-технических терминов: названия растений, деталей машин и т. п. Смысловое ударение на слово или участок текста, в которых обычно употребляются кандзи и хирагана, можно создать, если записать его катаканой.
Катакана была создана буддистскими монахами в начале эпохе Хэйан из манъёганы и использовалась в качестве фонетических подсказок (фуриганы) в канбуне. К примеру, буква ка カ происходит от левой части кандзи ка 加 «увеличивать». Отчасти катакана соответствует системе ключей для кандзи с одинаковым произношением. Символы катаканы относительно просты и угловаты, некоторые из них напоминают аналогичные знаки хираганы, однако ни один из символов этих двух азбук не совпадает
Категория: Про Японию
Просмотров: 2387
Комментариев: 0

Ромадзи

Дата: 6 апреля 2008 | Автор публикации: mikki13
Ромадзи (яп. ローマ字 букв.: «латинские буквы») — запись японских слов латиницей. Употребляется в учебниках японского языка для иностранцев, в словарях, на железнодорожных и уличных указателях. Японские названия и имена записываются с помощью ромадзи, чтобы их могли прочесть иностранцы: например, в паспортах или визитных карточках. При помощи ромадзи записываются некоторые аббревиатуры иностранного происхождения, например DVD или NATO. Широкое применение ромадзи имеет в области компьютерной техники: например, на клавиатурах часто применяется метод ввода (IME) канны через ромадзи.
Существует несколько систем латинизации японского языка. Самая первая система латинизации японского основывалась на португальском языке и его алфавите и была разработана примерно в 1548 году японскими католиками. После изгнания христиан из Японии в начале XVII века, ромадзи вышла из употребления, и использовалась лишь время от времени до реставрации Мэйдзи в середине XIX века, когда Япония снова открылась для международных контактов. Все нынешние системы разработаны во второй половине XIX века.
Наиболее распространена система Хэпбёрна, основанная на фонологии английского языка и дающая для англофонов наилучшее представление о том, как слово произносится по-японски. Государственным стандартом в Японии признана другая система — Кунрэй-сики, которая точнее передаёт грамматическую структуру японского языка.
Категория: Про Японию
Просмотров: 2758
Комментариев: 0

“Мисс Вселенная 2008″.

Дата: 6 апреля 2008 | Автор публикации: UnknownNGL
“Мисс Вселенная 2008″.
Красавица-студентка Мима Хироко (21 год) одержала победу в конкурсе красоты Miss Universe Japan 2008. Она превзошла всех прочих претенденток (в числе которых была и Нисигаки Адзуса), получив право представлять Японию на конкурсе “Мисс Вселенная”, который будет проходить во Вьетнаме 14-го июля.
Мима Хироко учится в университете префектуры Токусима (западный регион Японии), спортивна, особенное внимание уделяет прыжкам в высоту (при росте в 173 см она может подпрыгнуть на 165 см!), принимала участие в спортивных соревнованиях еще во время обучения в школе. Также Хироко-сан увлекается танцем Ава Одори.
Кроме нее на корону претендовало еще девять девушек: Аоки Моэ (23 года, 170 см), Ямагути Саё (23 года, 166 см), Анан Кана (24 года, 174 см), Нисигаки Адзуса (24 года, 167 см), Хирай Тиэ (25 лет, 170 см), Ватанабэ Руи (25 лет, 170 см), Сато Ёсими (23 года, 173 см), Хонна Юкари (25 лет, 174 см) и Хорита Юри (22 года, 165 см).
Категория: Про Японию
Просмотров: 2970
Комментариев: 2
Два мультипликационных фильма, нарисованных в Японии в июне 1917 и феврале 1918 года, обнаружил местный специалист в Осаке. Это самые старые мультфильмы, которые когда-либо создавались в Японии, заявили в Национальном центре кинематографии при Токийском музее современного искусства.
Все газеты страны Восходящего солнца сообщают сегодня, что уникальные мультипликационные ленты нашел 55-летний преподаватель, который просто купил их в антикварном магазине. Они хранились в хороших условиях и находятся в прекрасном состоянии.
Первая 2-минутная лента - "Намакура катана" ("Тупой меч") посвящена истории самурая-неудачника, которому продали ненаточенный меч, а вторая - "Урасима Таро" - повествует о приключениях молодого рыбака, который, как русский Садко, побывал в царстве морского царя. Широкая публика сможет посмотреть ленты на Фестивале старого кино, который в конце апреля пройдет в Токио, передает ИТАР-ТАСС.
Категория: Про Японию
Просмотров: 2385
Комментариев: 2

Японцы вывели голубую розу

Дата: 23 марта 2008 | Автор публикации: UnknownNGL
Японцы вывели голубую розу
"Эксперты говорили, что голубую розу создать невозможно, а мы это сделали. Мы приняли вызов и победили", - гордится своим достижением представитель компании Атсухито Осака.Представители японской корпорации Suntory, занимающейся производством виски, заявили о том, что им в результате 14-летних трудов удалось вывести первый в мире вид небесно-голубых роз. "Эксперты говорили, что голубую розу создать невозможно, а мы это сделали. Мы приняли вызов и победили", - гордится своим достижением представитель компании Атсухито Осака. Известно, что первые партии голубых цветов уже выращиваются специалистами компании на территории США и Австралии, а первые продажи роз начнутся в Японии в 2009 году. На протяжении многих лет ученые со всего мира пытались вывести голубой вид розы, однако все эксперименты заканчивались лишь наличием сиреневых цветов. А специалистам компании Suntory первым удалось вывести именно голубую розу. Вся проблема в создании такого цвета роз состоит в том, что в хромосомах розы отсутствует ген синего пигмента дельфинидина, который определяет окраску целого ряда цветов, ягод и овощей. Кроме этого, для синевы лепестков необходимы еще специальные красящие вещества и подходящий уровень кислотности. По заявлению ученых, голубая роза будет стоить дороже других сортов роз. «Мы ожидаем, что люди, которые будут покупать эти розы, будут иметь очень высокий доход, и мы будем счастливы, если у людей станет традицией дарить эти розы по самым особым случаям», - добавляет Осака.
Категория: Про Японию
Просмотров: 2739
Комментариев: 15

Новая должность в Японии.

Дата: 20 марта 2008 | Автор публикации: UnknownNGL
Новая должность в Японии.
В Японии учредили новую государственную должность: «посол аниме»

Министр иностранных дел Японии Масахико Комура в среду объявил об учреждении новой государственной должности: «посла аниме». В должностные обязанности посла, которым станет популярный мультипликационный робокот Дораэмон, входит реклама японской анимации за границей.
На церемонии вступления нового посла в должность Комура вручил выполненной в человеческий рост кукле Дораэмона официальный сертификат о назначении и выразил надежду, что робокот сможет «углубить понимание другими народами японской культуры и сделать их друзьями Японии».

В этом году МИД страны планирует организовать показы мультфильмов про Дораэмона в дипмиссиях Японии в Сингапуре, Испании, Китае и Франции.

Это уже не первый случай, когда Япония привносит элементы поп-культуры в дипломатию. Так, в 2007 г. была создана «Международная награда за достижения в области манги», которую бывший министр иностранных дел Японии Таро Асо сравнил с Нобелевской премией для художников, работающих за границей. (По данным Associated Press.)

Как пишет Wikipedia, манга -, а впоследствии и аниме-сериал про Дораэмона повествует о коте-роботе, который переместился во времени из XXII века, чтобы помочь школьнику по имени Нобита Ноби (Nobita Nobi). Первый выпуск манги появился в декабре 1969 года. Всего было создано 1344 выпуска.
Категория: Про Японию
Просмотров: 2423
Комментариев: 5

Напитки для отаку

Дата: 20 марта 2008 | Автор публикации: UnknownNGL
Напитки для отаку
Японские дельцы знают, как важно не упустить момент, уверяют наши коллеги. После недавнего Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone товары, имеющие хоть малейшее отношение к нему, пользуются бешеной популярностью. Дошло дело и до напитков. Сначала на баночках UCC Coffee появились Рэй и Аска в школьной форме, а теперь отаку радуются возможности подержать в руках баночку с Рэй или Аской в нарядах горничных.
И скорее всего, не “или”, а в правой руке Рэй, в левой - Аска. lol
Категория: Про Японию
Просмотров: 2254
Комментариев: 6
Душа самурая Bushi No Ichibun - это история о чести и престиже самураев

Ёдзи Ямада
Дата рождения: 13 сентября 1931 г.
Место рождения: Осака, Япония

Ёдзи Ямада закончил Токийский университет в 1954 году и в том же году начал работать на студии "Shochiku" ассистентом режиссера. В 1961 году он снял свой первый фильм "Незнакомец со второго этажа" /Stranger Upstrairs — Nikai no Tanin/, а в 1964 начал снимать очень популярный сериал "Тора-сан", в настоящее время насчитывающий 48 фильмов.

Его фильм 2002 года "Сумрачный самурай" /Tasogare Seibei/ (2002) стал пиком его карьеры: картина имела огромный успех как в Японии, так и за ее пределами, и была номинирована на "Оскар" в категории "лучший фильм на иностранном языке" на 78-й церемонии присуждения премий Американской Киноакадемией (2004г.).

Среди других произведений: "Семья", "Родина", "Собрат", "Желтый платочек счастья", получивший кроме премии за режиссуру премии еще в пяти номинациях на первой церемонии вручения призов Японской киноакадемии, "Зов далеких гор", "Вселенная кинематографа", снятый к пятидесятилетию студии "Shochiku", а также "Герои торговых кварталов", "Сын", и, наконец, фильм "Школа", завоевавший главную награду Японской киноакадемии в номинации "лучший фильм".
Категория: Про Японию
Просмотров: 2446
Комментариев: 0

Известная мангака Румико Такахаси

Дата: 12 февраля 2008 | Автор публикации: mikki13
Известная мангака Румико ТакахасиОдна из известнейших и самых влиятельных авторов манги родилась 10 октября 1957 года в городе Ниигата. В свои школьные годы Такахаси интересовалась мангой не больше чем её сверстники, и конечно, не задумывалась о том, чтобы сделать тяжёлую работу мангаки своей профессией. Учась в Японском женском университете, она, тем не менее, из интереса начала посещать школу создателей манги «Геёкига Сондзюку», известную своими талантливыми и весьма строгим учителем Кадзуо Койке, принанным мастером своего дела. Койке не уставал внушать своим ученикам, что первоочередное внимание при работе над мангой нужно уделять разработке персонажей и их характеров, и результаты этих уроков можно видеть в работах Такахаси- каждый созданный ею герой поистине уникален .
Первый манга-сериал Румико Такахаси увидел свет в 1978 году, в том же году она получила премию «Лучший молодой художник». Сегодня Румико- самая известная мангака (автор манги) как в Японии, так в за её приделами. На нынешний день она является автором четырёх крупных манга-сериалов (один из которых ещё продолжает выходить) и множества небольших рассказов. Каждая новая её работа неизменно завоёвывает сердца читателей всего мира.
Категория: Про Японию
Просмотров: 4166
Комментариев: 6
у нас публикуются:
  • » One Project
  • » Cheeza
  • » WizardsOfWords
  • » Ангельские строки
  • » Bon Bon Band
  • » Kisa
  • » Pink Tears
  • » Medvedka-team
  • » Halisen
  • » Vesperum
Нам помогают
  • » Катя Малевич (Перевод проекта GAROUDEN)
  • » HanayamaKun (Перевод проекта - Кулак Северной Звезды - История Рэя)
команда и редакторы портала
Kronus

Администратор & модератор ;)

Написать
Zelda

Релизёр, редактор

Написать
Dashka.104

Релизёр манги, Глав.редактор

Написать
Makedonski

Переводчик, релизёр

Написать
awenger

Журналист, релизёр

Написать
???

Хочешь помочь? присоединяйся!)